Escucha la tercera temporada de Visit Lake Charles: Las Voces of Louisiana, un pódcast en español.
En el marco del Mes de la Herencia Hispana, Visit Lake Charles presenta la tercera temporada de Visita Lake Charles: Las Voces de Luisiana, el pódcast en español conducido por Candy Rodriguez, directora de comunicaciones de Visit Lake Charles. ¡Los cuatro episodios ya están disponibles para escuchar o ver!
El pódcast destaca las voces de personas de habla hispana vinculadas al suroeste de Luisiana y las historias, la cultura y las experiencias que hacen especial a esta región. A través de conversaciones cercanas y recomendaciones locales, cada episodio te invita a conocer el destino desde la perspectiva de quienes lo llaman hogar.
Esta tercera temporada reúne herramientas para planear tu visita, historias de comunidad y una divertida selección de nuestros lugares y experiencias favoritos. Nos acompañan Lazaro Morales, DJ y creador del grupo de Facebook “Latinos en Lake Charles”; Ana Denison, directora ejecutiva de la Greater Lake Charles Chamber of Commerce; y Diana Vallette, editora de Lagniappe Magazine, quien regresa después de participar en la segunda temporada. Ya sea que estés preparando un viaje o buscando algo nuevo cerca de casa, encontrarás inspiración para explorar y disfrutar del suroeste de Luisiana.
Los oyentes pueden escuchar el pódcast en Spotify, Apple Podcasts, Amazon Music, iHeartRadio y más. Los espectadores pueden ver el pódcast en nuestro canal de YouTube. También te invitamos a escuchar nuestro pódcast en inglés, Louisiana's Playground.
Nueva Temporada
Back to Top of ListCandy Rodriguez, directora de comunicaciones de Visit Lake Charles, comparte herramientas para descubrir el suroeste de Luisiana. En este episodio, presenta los recursos de planificación de Mindtrip, las funciones de accesibilidad de Recite Me y la información de Wheel the World para ayudarte a preparar una visita y disfrutar de la región.
Lazaro Morales - Conectando a los Latinos en Lake Charles
Lazaro Morales, DJ y creador del grupo de Facebook “Latinos en Lake Charles”, comparte cómo una llegada por accidente se convirtió en un cariño profundo por la ciudad. Su episodio explora cómo este espacio de más de 20,000 miembros conecta a la comunidad con eventos, negocios y recursos locales en el suroeste de Luisiana.
Ana Denison - Impulsando el Futuro de Lake Charles
Ana Denison, directora ejecutiva de la Greater Lake Charles Chamber of Commerce, comparte su trayectoria desde la Ciudad de México hasta Lake Charles, donde llegó para jugar tenis en McNeese State University. En su episodio, reflexiona sobre la comunidad que ahora llama hogar, el apoyo a los negocios locales y las oportunidades que la entusiasman sobre el futuro de la región.
Diana Vallette y Lazaro Morales - ¡Nuestros Favoritos de Lake Charles!
Diana Vallette, editora de Lagniappe Magazine e invitada de la segunda temporada, regresa para compartir sus favoritos junto a Lazaro Morales y Candy Rodriguez. Entre recomendaciones, risas y un poco de debate, los tres eligen sus lugares y experiencias preferidos para comer, explorar y disfrutar del suroeste de Luisiana, ofreciendo ideas para tu próxima visita.
Segunda Temporada
Back to Top of ListLilieth Flores - La Nica Mini Market - De Carreteras Nicas a Rutas de Luisiana
Lili Flores, copropietaria de La Nica Mini Market en Lake Charles, comparte sus raíces nicaragüenses y el valor de las tradiciones familiares. En su episodio, nos cuenta cómo el Creole Nature Trail le recuerda a los viajes por carretera “de casa,” combinando naturaleza, aventura y cultura hispana con anécdotas y por supuesto, botanas para el camino.
Diana Vallette - Lagniappe Magazine - 48 Horas en Lake Charles
Como editora de Lagniappe Magazine, Diana Vallette ofrece una guía completa de 48 horas en Lake Charles desde la perspectiva de un viajero hispano. En su episodio, nos recomienda dónde comer, hospedarse y explorar – desde el Creole Nature Trail hasta los festivales locales – para inspirar a los oyentes a planear su propia escapada de fin de semana.
Gus Garden - Area 337 - Sabores que Unen Culturas
El chef y dueno Gus Garden de Area 337 destaca la fusión de sabores Cajun, Creole y Latinos que hacen única la escena gastronómica de Lake Charles. Su episodio se centra en el turismo culinario, los platillos imperdibles y cómo las tradiciones y especias de ambas culturas cuentan la historia del suroeste de Luisiana a través de la comida.
Jessica Colon - Horseshoe Lake Charles - Fiesta Todo el Año
Una defensora de la comunidad y cultural, Jessica Colon de Horseshoe Lake Charles comparte su perspectiva sobre los festivales y celebraciones en el suroeste de Luisiana. En su episodio, explora cómo eventos como Mardi Gras y Chuck Fest reflejan la energía y el ambiente familiar de las fiestas latinas, mostrando a Lake Charles como un destino de festivales durante todo el año.
Primera Temporada
Back to Top of ListIntroducción a Lake Charles y al Suroeste de Luisiana
En este episodio, los oyentes serán introducidos al pódcast y su propósito. La presentadora, Candy Rodriguez, proporcionará información de fondo sobre el suroeste de Luisiana y preparará el escenario para los futuros episodios. A lo largo del episodio, explorarás lo que hace único al suroeste de Luisiana, con explicaciones sobre términos como Cajún, Criollo, Mardi Gras, y platos icónicos como el gumbo y el jambalaya y cómo estas tradiciones, sabores y celebraciones forman parte de la rica cultura de Lake Charles. ¡Es una guía para entender y disfrutar todo lo que este increíble destino tiene para ofrecer!
Jessica Colon: De Nueva York a Lake Charles
Jessica Mangione Colon es una estadounidense de primera generación, de ascendencia puertorriqueña y siciliana, nacida y criada en el Bronx, Nueva York. Sirvió con orgullo en la Guardia Nacional del Ejército y ha vivido en el extranjero, acumulando una gran cantidad de experiencias diversas. En 2014, se mudó al sureste de Texas y, en 2019, dio un giro importante en su carrera al mudarse al suroeste de Luisiana para vender arroz de Luisiana a países latinoamericanos.
A pesar de sus logros profesionales, Jessica siempre ha sentido un fuerte impulso por devolver algo a su comunidad hispana. Esta pasión la llevó a un puesto en Telemundo Lake Charles y CBS Lake Charles, donde apoya el crecimiento de negocios hispanos locales, ayuda a otros propietarios de negocios a conectarse con la creciente diversidad de la región y proporciona recursos e información valiosos para apoyar el desarrollo de la comunidad hispana. Jessica también es una madre dedicada de dos hermosas hijas, quienes son una parte central de su vida y motivación. Y es por eso que Jessica es una de nuestras voces de Luisiana para Visita Lake Charles. En este episodio, discutirá su trayectoria, su carrera y sus esfuerzos para apoyar a los negocios de propiedad hispana en el suroeste de Luisiana.
Gustavo Garden: El Sazón Latino en Lake Charles
Gustavo "Gus" Garden, originario de Puerto Plata, República Dominicana, ha vivido en varias ciudades como Miami, Washington D.C., Puerto Rico y Houston, hasta llegar a Lake Charles en 2015 por un trabajo en la refinería. Tras varios años trabajando en proyectos industriales, decidió cambiar de rumbo en 2020 y fundar Area 337, un restaurante que abrió en 2021. Gus no paró ahí; en septiembre de 2023, abrió Encanto Daiquiris and More en Country Club Road, expandiendo su visión de fusionar la cultura latina con la cajún.
Para Gus, la comida y la música son los puentes entre ambas culturas, y a través de sus restaurantes, ha creado un espacio que representa diversos países latinos, conectando a la comunidad de manera única. Su pasión por celebrar la diversidad cultural de Lake Charles impulsa cada uno de sus proyectos. En este episodio, descubrirás cómo Gus ha mezclado su cultura con la cultura cajún, y cómo ha construido un legado gastronómico que une a la comunidad latina con el suroeste de Luisiana.
Dalia Matheus: Conectando Culturas
Dalia Matheus, originaria de Venezuela, ha sido residente del suroeste de Luisiana durante casi 29 años. Es abogada, graduada de la Universidad del Zulia, con un posgrado en Derecho Laboral y de Seguridad Social de la Universidad Rafael Urdaneta en Venezuela, y un doctorado en Derecho Civil e Internacional de la Facultad de Derecho de Loyola University en Nueva Orleans. Tras una exitosa carrera en Venezuela, fundó dos empresas y, con el apoyo de una junta directiva local, fundó dos organizaciones sin fines de lucro en el suroeste de Luisiana: el International Club of Southwest Louisiana y el St. Frances Cabrini Immigration Law Center, ambas dedicadas a brindar a los inmigrantes y recién llegados a la región recursos en áreas como educación, empleo y asistencia legal.
Dalia también ha desempeñado un papel clave en la reconstrucción de la zona tras los huracanes Katrina y Rita, fundando dos empresas como Global Management Enterprise, LLC, y Global Contractor, LLC USA, que han contribuido a satisfacer las necesidades laborales de la comunidad y a la reconstrucción de la ciudad como General Contractor. Su liderazgo ha sido reconocido con numerosos premios tanto a nivel local como internacional, y su trabajo abarca diversos sectores, desde lo legal hasta lo empresarial. A lo largo de su carrera, Dalia ha sido una defensora incansable de la diversidad y del servicio a la comunidad. En este episodio, descubrirás cómo Dalia ha fundado organizaciones que conectan y empoderan a la comunidad latina y cómo sigue abogando por los nuevos residentes a través de sus esfuerzos sin fines de lucro. Su inquebrantable dedicación continúa impactando de manera significativa a la comunidad latina de Lake Charles.
Ricardo Ruvalcaba: Arte, Fe y Cultura
Ricardo Ruvalcaba, de Cancún, México, al igual que su esposa y sus dos hijas, está apasionado por evangelizar a través del teatro, la cultura y el arte. Como Asistente de la Pastoral Hispana en la Diócesis de Lake Charles, en la Parroquia de St. Henry's Catholic Church, lidera los esfuerzos del Ministerio Hispano y es cofundador de la obra de los Misterios Luminosos y Dolorosos. Tiene experiencia como misionero religioso, profesor universitario, y posee una Maestría en Educación, una Licenciatura en Mercadotecnia, una Maestría en Negocios, 3 Certificaciones y 7 Diplomas: 2 en temas religiosos, 4 en negocios y 1 en Letras y Humanidades.
Es autor del libro El Amor Nació en Belén, una obra sobre el nacimiento de Jesús. Este episodio profundizará en sus contribuciones artísticas y religiosas a la comunidad. En este episodio, aprenderás cómo la mezcla de arte y cultura ha enriquecido a la comunidad hispana en Lake Charles y cómo Ricardo ha sido una pieza clave en esa integración.